Paisley (o el misterio de la mitocondria revelado)

May 27, 2012 § 8 Comments

Hace un tiempo estábamos con una amiga escarbando en la ropa usada, y entre cotelés, plush, animal print, nos topábamos constantemente con el mismo estampado, muy clásico en chaquetas, pantalones, blusas, etc. Entonces se da este diálogo: Amiga; “has reparado en este estampado con esas formas como gotitas florales?” a lo que yo contesto; “ah si, las Mitocondrias!”. La verdad no sé nada de biología (gracias sr guzman!), pero en mi cerebro estas formas siempre han sido unas mitocondrias rellenas de flores y adornos…a lo que voy con esto:

Mitocondrias:

Estampados (se parecen o no!):

Yo ya me creía genia por esta increíble asociación, cuando leyendo Refinery 29 pude aprender su nombre y origen real. “PAISLEY is the new animal print” versaba el título, enseñándome que este estampado de hecho tenía un nombre y era paisley. Obvio que no me podía quedar ahí y me puse a investigar…este estampado tiene sus orígenes en Babilonia y se cree que la forma tiene que ver con un regazo fertil, aunque también se asociaba con las formas del ciprés, con un mango y unos riñones. En ese tiempo se hizo muy popular en toda Asia, adornando las cortes reales de Persia y otros reinados. Luego fue tomado y producido por los indios, produciendo chales y textiles que pronto fueron de gran demanda en Europa. Más adelante se empezaron a producir en Escocia, destacando la producción industrializada que comenzó en el pueblo de Paisley y de ahí su nombre. Y si bien acá eran símbolo de elegancia y de un estilo clásico, reaparecieron con la psicodelia de los 60s como coloridos símbolos de rebelión acompañado también del viaje de los Beatles a la India que reavivaron el gusto por el paisley en las masas.

No sé si es el nuevo animal print o the next big thing, pero su uso hoy en distintas prendas y objetos lo hace parecer descontextualizado de su origen tan clásico, y eso causa el efecto de parecer hip o a la moda, o no? Tiene que ver por ejemplo, con el gusto recargado de los estampados tipo Versace y el revival del brocato.

Les dejo algunos ejemplos y ahora que ya sé el nombre en inglés, ustedes como le pondrían en castellano?

Recortes de ayer y anteayer

May 5, 2012 § 6 Comments

Cuando chica tenía miles pero mileees (ok cientos) de cuadernos con recortes. Revisaba las revistas, recortaba, pegaba, en collages, en albumes, cuadernos…eran mis propios pinterest que yo consultaba cuando quería inspirarme o ver las cosas que me gustaban. Lo triste es que de todos esos miles de cuadernos sólo 2 ó 3 sobrevivieron a mi época de adolescente desquiciada e iracunda!! Así es, destruí todo ese material por encontrarlo de niñita! Todo mal…

En fin, el otro día encontré en un álbum de los survivors, los recortes de estos zapatos de una revista del 94, y los encontré muy buenos, y si siempre hablamos de que las tendencias vuelven (y me encanta trazar el origen) no hay mejor prueba que estos recortes. El mocasín, el mocasín con taco, blanco y negro, el clear heel (taco transparente) que hemos visto en todas partes aunque no mucho aquí (vea el final de este post), zapatos con ventanitas, charol, dorado! No sé que revista habrá sido, pero las posteo a ver si alguien se inspira, fabrica algo familiar y me avisa!!

PD: El tono de las pantys es lo mejor o no? ja! trés sexy!

**Como apartado les dejo zapatos de hoy que me recordaron a estos recortes y aunque no estamos quite there yet porque no son totalmente iguales, estos cuadernos valen oro no?

Where Am I?

You are currently viewing the archives for May, 2012 at Nenuque.

%d bloggers like this: